Points de vue

154 publications

Nous offrons des perspectives éclairées pour stimuler le débat sur une variété de sujets de société, tout en vous plongeant dans l’univers de notre maison d’édition et les trajectoires de nos auteurs.

Découvrez les différents sujets

Page 1 ← Retour

L’indignation permanente a tué l’indignation

Chaque jour, un nouveau scandale. Chaque soir, on a oublié. L'indignation en continu ne produit pas de justice, elle produit de l'épuisement.

Écrit par Valérie Gans

Mots d'auteurs

Des lunettes de vue se trouvent sur un dictionnaire

La traduction littéraire trahit, et c’est sa grandeur

Vialatte a supprimé 800 mots en traduisant Kafka. Le Cantique des cantiques retraduit 265 fois. Ce que vous lisez n'est jamais tout à fait l'original.

Écrit par Jean de Ribes

Écriture

7 livres sur le conflit israelo-palestinien

7 livres pour lire le conflit israélo-palestinien

Sept historiens, sept prismes : une sélection pluraliste sur le conflit israélo-palestinien, des archives ottomanes au récit graphique.

Écrit par @Litt.et.ratures

Lectures

Un robot en plastique avec un air menaçant

L’intelligence artificielle peut-elle avoir une voix ?

Une IA produit des textes fluides. Alors pourquoi les éditeurs les repèrent-ils aussitôt ? Ce que la voix littéraire révèle sur l'écriture humaine.

Écrit par @Litt.et.ratures

Sujets de société

Une main manipule avec des ficelles un pantin

Le point de vue narratif n’est pas une question de personne

Personne grammaticale et focalisation sont deux curseurs distincts, maîtriser leur combinaison, c'est maîtriser l'expérience de lecture.

Écrit par @Litt.et.ratures

Écriture

5 livres à lire ce soir déposés les uns sur les autres en pile

Cinq livres courts à lire ce soir et relire dans dix ans

Zweig, Steinbeck, Orwell, Duras, Sagan : cinq romans de moins de 200 pages qui tiennent dans une soirée et s'impriment pour des années.

Écrit par @Litt.et.ratures

Lectures › Pile à lire

Pourquoi Beloved de Toni Morrison refuse-t-il l’oubli ?

La rememory, les silences formels, la censure encore active : pourquoi Beloved de Toni Morrison continue de déranger, trente-cinq ans après.

Écrit par @Litt.et.ratures

Lectures › Analyse littéraire

Des lunettes et une loupe d'enquêteur sur un livre ouvert

Le thriller psychologique a gagné nos nerfs, perdu l’énigme

Du polar à la manipulation : comment le thriller psychologique a transformé le lecteur en otage et ce que ce glissement dit de notre rapport à la vérité.

Écrit par @Litt.et.ratures

Lectures

Que lire après Seul le Silence d’Ellory ?

Vous venez de refermer Seul le Silence. Le livre est posé, mais quelque chose continue de vibrer. Ce n’est pas le dénouement qui vous retient, ni même le suspense. C’est Joseph Vaughan, ses fantômes, cette Géorgie moite où personne ne protège les enfants. Ce roman de R.J. Ellory a raflé le prix Choix des Libraires […]

Écrit par @Litt.et.ratures

Lectures

L'intérieur d'un grand centre commercial

Le déclin civilisationnel s’écrit dans la pierre

Cathédrale contre centre commercial : deux édifices, deux croyances. Ce que nos bâtiments révèlent de ce que nous avons cessé de vouloir transmettre.

Écrit par Jean de Ribes

Sujets de société

Le premier chapitre de votre roman ne s’écrit pas en premier

L'incipit décide de tout, pourtant la plupart des romanciers le réécrivent en dernier. Ce paradoxe cache une vérité essentielle sur le métier d'écrire.

Écrit par @Litt.et.ratures

Écriture

Le livre Si C'est Un Homme de Primo Lévi posé sur les rails d'un train

Si c’est un homme, trois fois refusé, lu par des millions

Trois refus, 2 500 exemplaires ignorés, une inondation et 2,5 millions de lecteurs. Ce que le parcours de Si c'est un homme dit aux voix qu'on n'attendait pas.

Écrit par Jean de Ribes

Lectures › Analyse littéraire

Page 3 → Voir la suite