Découvrir Une Autre Voix

Une maison d'édition indépendante, engagée pour des voix singulières et des textes qui comptent. Nous publions des auteurs qui osent, des récits qui interrogent et des perspectives qui renouvellent le regard.

Découvrir Transmission

La collection jeunesse d'Une Autre Voix, des livres pensés pour transmettre l'essentiel aux jeunes lecteurs. Des histoires qui éveillent la curiosité, accompagnent la croissance et forment les lecteurs de demain.

Découvrir Une Autre Voix

Une maison d'édition indépendante, engagée pour des voix singulières et des textes qui comptent. Nous publions des auteurs qui osent, des récits qui interrogent et des perspectives qui renouvellent le regard.

Découvrir Transmission

La collection jeunesse d'Une Autre Voix, des livres pensés pour transmettre l'essentiel aux jeunes lecteurs. Des histoires qui éveillent la curiosité, accompagnent la croissance et forment les lecteurs de demain.

Écriture

81 publications

Écrire, c’est choisir ses mots avec l’intention de ne pas les renier. Dans cette rubrique, Une Autre Voix explore l’acte d’écrire dans tous ses états : le doute du premier roman, la question du point de vue, la souffrance comme carburant ou comme imposture. Sans condescendance ni recettes miracles, nous parlons ici à ceux qui ont une histoire à raconter et le courage de le faire.

Découvrez les différents sujets
Le livre La Dame au petit chien de Tchékhov
Le livre La Dame au petit chien de Tchékhov
La Dame au petit chien finit là où l’amour commence

Nabokov la couronnait parmi les plus grandes histoires jamais écrites. Ce que Tchekhov a osé briser dans vingt pages — et pourquoi ça résiste encore.

Écrit par Jean de Ribes
Écriture
Un dessin d'un enfant d'une famille
Un drame familial dit toujours plus que ce qu’il raconte

De Tolstoï à Elena Ferrante, le drame familial révèle ce que les autres genres taisent. Pourquoi les plus grands romanciers y reviennent sans cesse — et ce qu'il dit de nous.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture
Un corridor dans une prison en noir et blanc
L’atmosphère d’un roman se joue dans les sens oubliés

Odorat, toucher, silence : les sens oubliés font l'atmosphère. Techniques concrètes pour écrire des scènes qui habitent vraiment le lecteur.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture
Une personne masquée fait "chut" avec sa main
La satire littéraire dérange plus qu’au XVIIIe siècle

Voltaire risquait la Bastille. L'auteur d'aujourd'hui s'autocensure seul. Que révèle ce renversement sur ce que notre époque refuse qu'on raille ?

Écrit par Jean de Ribes
Écriture
Des lunettes de vue se trouvent sur un dictionnaire
La traduction littéraire trahit, et c’est sa grandeur

Vialatte a supprimé 800 mots en traduisant Kafka. Le Cantique des cantiques retraduit 265 fois. Ce que vous lisez n'est jamais tout à fait l'original.

Écrit par Jean de Ribes
Écriture
Une main manipule avec des ficelles un pantin
Le point de vue narratif n’est pas une question de personne

Personne grammaticale et focalisation sont deux curseurs distincts, maîtriser leur combinaison, c'est maîtriser l'expérience de lecture.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture
Une personne écrit dans un cahier
Le premier chapitre de votre roman ne s’écrit pas en premier

L'incipit décide de tout, pourtant la plupart des romanciers le réécrivent en dernier. Ce paradoxe cache une vérité essentielle sur le métier d'écrire.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture
Une femme tient fait le signe silence
Pourquoi le silence est-il l’arme secrète de l’écrivain ?

Le silence en écriture n'est pas une absence. D'Hemingway à Duras, découvrez pourquoi ce que l'auteur tait amplifie ce que le lecteur ressent.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture
Un poisson rouge est dans un bocal vide sur une table nue
Comment sauver la lecture dans un monde de poissons rouges ?

La question n'est pas de savoir si le livre va mourir, mais si vous êtes prêt à vous battre pour qu'il vive. Pour notre part, nous nous battrons jusqu'au bout !

Écrit par Valérie Gans
Écriture
Des livres
Les prix littéraires fabriquent-ils les goûts ou les suivent-ils ?

Le Goncourt multiplie les ventes par dix. Mais change-t-il ce que les lecteurs aiment, ou se contente-t-il de rendre visible ce que l'industrie a déjà choisi ?

Écrit par Valérie Gans
Écriture
Trois points de suspension blanc avec des ombres sur un fond blanc
Votre ponctuation fait-elle battre le cœur de vos lecteurs ?

Votre ponctuation est votre ADN littéraire. Elle porte votre empreinte musicale unique, cette signature invisible qui permet de vous reconnaître entre mille.

Écrit par Une Autre Voix
Écriture
La terre vue de l'espace
Cinq livres qui changent la façon dont on voit le monde

De Primo Levi à Camus, cinq livres qui déplacent le regard et ne reviennent jamais en arrière. Sélection pour lecteurs qui veulent voir autrement.

Écrit par @Litt.et.ratures
Écriture